Région du Pacifique

Transports Canada offre un éventail de programmes et de services dans la Région du Pacifique grâce à ses bureaux situés à Vancouver et grâce à son réseau de Centres de services de Transports Canada dans l'ensemble de la Région.

La Région du Pacifique de Transports Canada couvre la province de la Colombie-Britannique. C'est en Colombie-Britannique, connue comme la porte du Canada vers le Pacifique, que se trouvent l'aéroport international de Vancouver et le port de Metro Vancouver, lesquels sont respectivement le deuxième aéroport en importance et le port le plus diversifié du pays. Notre situation géographique profite également aux industries du camionnage et du transport ferroviaire, car la majeure partie des marchandises traversant la province à destination ou en provenance du reste du Canada sont transportées par camion ou par train.

Cette section comporte des renseignements sur le rôle que joue le Ministère dans la Région du Pacifique, sur nos programmes, nos activités et nos services et donne un bref aperçu de l'industrie du transport en Colombie-Britannique.

Transports Canada - Adresse postale
820-800 rue Burrard
Vancouver BC  V6Z 2J8

Renseignements généraux : 1-866-995-9737

Les centre de services dans la Région du Pacifique

Services de l’aviation civile

(p. ex. : la certification et l'immatriculation des aéronefs, la formation du personnel et la délivrance de licences, etc.)

Courriel : aviation.pac@tc.gc.ca

Numéro sans frais : 1-800-305-2059

Aviation civile – Transports Canada
2010-7445 rue 132
Surrey BC  V3W 1J8

Effectuer un paiement en ligne

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *
Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Abbotsford 103-1785 rue Clearbrook
Abbotsford BC V2T 5X5
Numéro sans frais :
1-800-305-2059
Numéro de
télécopieur :
1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez aviation.pac@tc.gc.ca
Kelowna 4-5583 Airport Way
Kelowna BC V1V 1S1
Numéro sans frais :
1-800-305-2059
Numéro de
télécopieur sans frais :
1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez aviation.pac@tc.gc.ca
Prince George 350-177 rue Victoria
Prince George BC V2L 5R8
Numéro sans frais :
1-800-305-2059
Numéro de
télécopieur sans frais :

1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez aviation.pac@tc.gc.ca
Surrey 2010-7445 rue 132
Surrey BC V3W 1J8
Numéro sans frais :
1-800-305-2059
Numéro de
télécopieur sans frais :
1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez aviation.pac@tc.gc.ca
Victoria
(North Saanich)
103-1962 rue Canso
North Saanich BC V8L 5V5
Numéro sans frais :
1-800-305-2059
Numéro de
télécopieur sans frais :
1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez aviation.pac@tc.gc.ca
Services de sécurité et de sûreté maritimes

(p. ex. : le Programme de conformité des petits bâtiments, la certification et l’examen des officiers et membres d'équipage, la santé et sécurité au travail en milieu maritime, etc.)

Immatriculation des bâtiments

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *

Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Nanaimo Bureau L4 60 rue Front
Nanaimo BC V9R 5H7
Numéro local :
250-754-0244
Numéro de
télécopieur local :

250-754-0245
Non Oui De 8 h à 12 h
De 13 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Prince Rupert 400-309 ave 2 ouest
(Ocean Business Centre)
Prince Rupert BC V8J 3T1
Numéro local :
250-627-3045
Numéro de
télécopieur local :

250-624-9305
Non Oui De 8 h à 12 h
De 13 h à 16 h
Vancouver 400-800 rue Burrard
Vancouver BC V6Z 2J8
Numéro local :
604-666-0834
Numéro de
télécopieur local :

604-666-5444
Non Oui De 8 h à 12 h
De 13 h à 16 h
Victoria 501-1230 rue Government
Victoria BC V8W 3M4
Numéro local :
250-363-0394
Numéro de
télécopieur local :

250-363-0330
Non Oui De 8 h à 16 h
Services ferroviaires

(p. ex. : la sécurité ferroviaire, le matériel ferroviaire, l’infrastructure, les pratiques d'exploitation, les systèmes de signalisation et les améliorations de la sécurité aux passages à niveau)

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *

Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Surrey 2010-7445 rue 132
Surrey BC V3W 1J8
Numéro local :
604-666-0011
Numéro de
télécopieur local :

604-666-7747
Oui Oui De 8 h à 16 h
Services du transport des marchandises dangereuses

(p. ex. : mise en valeur de la sécurité publique et surveillance de la conformité à la Loi sur le transport des marchandises dangereuses et aux règlements connexes)

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *

Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Surrey
(transport ferroviaire, aviation et routier)
2010-7445 rue 132
Surrey BC V3W 1J8
Numéro local :
604-666-2955
Numéro de
télécopieur local :

604-666-7747
Oui Oui De 8 h à 16 h
Vancouver
(transport maritime)
400-800 rue Burrard
Vancouver BC V6Z 2J8
Numéro local :
604-666-3636
Numéro de
télécopieur local :

604-666-5444
Non Oui De 8 h à 16 h
Kelowna
(transport routier)
4-5583 Airport Way
Kelowna BC V1V 1S1
Numéro local :
250-491-3712
Numéro de
télécopieur local :
250-491-3710
Non Oui De 8 h à 16 h
Programmes (aéroports, havres et ports, et services environnementaux)

(p. ex. : les baux aéroportuaires, le Fonds de cession des ports, la gestion des installations portuaires publiques, la protection de la navigation, les évaluations environnementales, les réparations des dommages causés à l'environnement, etc.)

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *

Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Vancouver
(Programme de protection de la navigation)
820-800 rue Burrard
Vancouver BC V6Z 2J8
Numéro local :
604-666-5586
Numéro de
télécopieur local :

1-855-618-6288
Courriel :
NPPPAC-PPNPAC@tc.gc.ca
Oui Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Aéroport de Penticton
(Programme de protection de la navigation)
109-3000 rue Airport
Penticton BC V2A 8X1
Numéro local :
250-770-4414
Numéro de
télécopieur local :

250-770-4423
Courriel :
TC.PAC.THOP-PEN.YYF-YYF.THOP-PEN.PAC.TC@TC.GC.CA
Non Oui De 8 h à 16 h
Aéroport de Port Hardy C.P. 460
3675 rue Byng
Port Hardy BC V0N 2P0
Numéro local :
250-949-6424
Numéro de
télécopieur local :

250-949-9013
Non Oui De 8 h à 16 h
Aéroport de Sandspit C.P. 439
1 rue Airport
Sandspit BC V0T 1T0
Numéro local :
250-637-1149
Numéro de
télécopieur local :

250-637-5661
Non Oui De 8 h à 16 h
Havre de Victoria 12 rue Erie
Victoria BC V8V 1Y4
Numéro local :
250-363-3578
Numéro de
télécopieur local :

250-363-6947
Numéro d’urgence en tout temps :
250-380-8177
Non Oui De 8 h à 16 h
Application de la loi

Aviation, transport maritime, transport ferroviaire et transport de marchandises dangereuses

Bureau Adresse Téléphone/ télécopieur/ courriel Services
bilingues
Bureau
accessible *

Heures
d’ouverture
du lundi au
vendredi
Vancouver
(Programme de protection de la navigation)
820-800 rue Burrard
Vancouver BC V6Z 2J8
Numéro local :
604-666-5586
Numéro de
télécopieur local :

1-855-618-6288
Non Oui De 8 h à 16 h
Sur rendez-vous seulement
Contactez
TC.PACInvestigation-EnquetePAC.TC@tc.gc.ca

Bureau accessible *

La présente confirme qu’une personne à mobilité réduite peut accéder physiquement à nos bureaux, y compris à la réception, conformément à la Norme d’accès facile aux biens immobiliers du Conseil du Trésor.

Liens connexes

Date de modification: