Symposium de recherche du transport des marchandises dangereuses

Notre Direction générale du transport des marchandises dangereuses (TMD) organisera un symposium afin de consulter les intervenants sur des idées de recherche sur le TMD et d'aider à identifier les lacunes des recherches actuelles sur le TMD.

Détails

Dates et heures
Mercredi le 27 février 2019, 8h30 à 16h40
Jeudi le 28 février 2019, 8h00 à 15h15

Veuillez noter que les heures ci-dessus peuvent être légèrement modifiées.

Endroit
Infinity Convention Centre
2901 Promenade Gibford
Ottawa, ON K1V 2L9

Inscription

Veuillez remplir et soumettre le formulaire d'inscription de symposium.

Assurez-vous de vous inscrire dès maintenant car le nombre de place en personne peut être limité. Vous pouvez aussi vous inscrire à la participation à distance, car la diffusion vidéo en continu en direct et le service de téléconférence pour les discussions seront offerts.

Les informations concernant les tarifs spéciaux des hôtels seront fournies avec votre confirmation d'inscription. Veuillez noter que la date limite pour réserver dans ces blocs de chambres est le 26 janvier 2019.

À propos du symposium

L'objectif est d'organiser des présentations et des discussions afin d'explorer des domaines de recherche innovants ou d'envisager des domaines élargis de recherche en cours, peut-être en collaborant avec ou en s'appuyant sur des recherches menées avec des partenaires nationaux et internationaux.

Les résultats de la recherche sont utilisés pour élaborer des recommandations fondées sur des données probantes à l'appui d'initiatives liées à des programmes de TMD, y compris le Règlement sur le TMD et les normes techniques associées, les outils et activités de conformité et d'application de la loi, ainsi que les processus d'intervention d'urgence.

Nous sommes présentement à établir les priorités de recherche à court et à moyen terme pour les cinq prochaines années. Ce symposium sera l'occasion pour vous de faire part de vos commentaires sur nos idées de recherche et pour nous de recueillir des idées de votre part.

Ordre du Jour

L'horaire est sujet à être légèrement modifié.

Jour 1 – Mercredi le 27 février 2019

8h30 - 9h00

Période d'inscription à l'entrée

9h00 - 9h10

Mot de bienvenue, aperçu de l'ordre du jour et exposé sur la sécurité

Tracey Boicey, Directrice, Recherche et analyse de sécurité

9h10 - 9h25

Remarques d'ouverture

9h25 - 9h40

Objectifs du programme, de la recherche et du symposium du TMD de Transports Canada

Benoit Turcotte, Directeur général/p.i., TMD

9h40 - 10h25

Programme de recherche TMD actuel de Transports Canada

Nathalie Péloquin, Chef, Recherche scientifique
Monica Blaney, Chef, Gouvernance des données et analyse des systèmes d'information géographique
Isabelle Roy, Chief, Gestion du risque

  • Questions à la fin, si le temps le permet

10h25 - 10h45

PAUSE

10h45 - 12h15

Sujet 1 : Grands contenants

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Nathalie Péloquin, Transports Canada

10h45 - 11h45 Présentations :

  • Citernes souples en toile pour le transport aérien de carburants – Nicholas Roy, Transports Canada
  • Citernes mobiles en plastique renforcé de fibres (PRF) – Shaun Singh, Transports Canada
  • TankFax - historique des véhicules des wagons-citernes routiers de marchandises dangereuses – Chris Nowak, Transports Canada
  • Les marchandises dangereuses par chemin de fer - besoins de recherche – Alison Butko, Transports Canada

11h45 - 12h15 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

12h15 - 13h15

DÎNER

13h15 - 14h45

Sujet 2 : Petits contenants

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Nathalie Péloquin, Transports Canada

13h15 - 14h15 Présentations :

  • Contrôle par émission acoustique de bouteilles à gaz et tubes en matériau composite – Nicole Capela, Transports Canada
  • Évaluer le rendement du dispositif de détente de pression CG-7 par rapport à sa durée de vie utile après l'intervalle de remplacement réglementaire de 10 ans – Jacco Bos, Budget Propane Corporation, de la part de l'Association canadienne du propane
  • Proposition sur les lacunes de recherche : incidents liés à l'emballage P620 – Marianne Heisz et Kyna Caminiti, Agence de la santé publique du Canada
  • Élimination des emballages d'explosifs – Wali Sagaf, Transports Canada

14h15 - 14h45 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

14h45 - 15h05

PAUSE

15h05 - 16h35

Sujet 3 : Batteries au lithium et autres dispositifs de stockage d'énergie

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Nathalie Péloquin, Transports Canada

15h05 - 16h05 Présentations :

  • Emballage intelligent pour un transport sûr des batteries au lithium – Khalid Fatih, Conseil national de recherches Canada
  • Batteries au lithium ionique durant le transport - évaluation des risques et de besoins en recherche – Kathleen Almand, National Fire Protection Association
  • Énergie résiduelle dans les batteries au lithium ionique – Dean MacNeil, Conseil national de recherches Canada
  • Évaluation des dangers et classification des piles et batteries au lithium - Sous-Comité d'experts du transport des marchandises dangereuses des Nations Unies – Amira Sultan, Transports Canada

16h05 - 16h35 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

16h35 - 16h40

Remarques de clôture pour la première journée

Tracey Boicey, Directrice, Recherche et analyse de sécurité

Jour 2 – Jeudi le 28 février 2019

8h00 - 8h30

Période d'inscription à l'entrée

8h30 - 8h35

Aperçu de la deuxième journée et exposé sur la sécurité

Tracey Boicey, Directrice, Recherche et analyse de sécurité

8h35 - 9h50

Sujet 4 : Outils de surveillance ou d'intervention d'urgence

Facilitateurs :

Nicolas Cadotte, Transports Canada
Barbara Di Bacco, Transports Canada

8h35 - 9h20 Présentations :

  • Guide des mesures d'urgence - projets d'actualisation futurs – Suzon Larocque, Transport Canada
  • Neutralisation par combustion - amorçage de la charge décalé et validation de la pénétration de la chemise – Lee Nelson, Assistance d'intervention d'urgence au Canada
  • Processus de révision des critères de plans d'intervention d'urgence (PIU) et mise à jour de l'annexe 1 du Règlement sur le TMD – Jason Poulin, Transport Canada

9h20 - 9h50 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

9h50 - 10h10

PAUSE

10h10 - 11h40

Sujet 5 : Enjeux émergents et technologies perturbatrices

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Nathalie Péloquin, Transports Canada

10h10 - 11h10 Présentations :

  • Sécurité incendie des véhicules à hydrogène – Cecilia Lam, Conseil national de recherches Canada
  • Projet de manifeste électronique du Nouveau-Brunswick – Michael Lewis, Ministère de la Sécurité publique, Nouveau-Brunswick
  • Systèmes avancés d'aide à la conduite (ADAS) et d'atténuation de la gravité des collisions – Joe Lynch, Ontario Ministry of Transportation
  • Système de gestion des certificats de sécurité pour les véhicules connectés - applications pour le transport des marchandises dangereuses – Matthew Krech, Transports Canada

11h10 - 11h40 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

11h40 - 12h40

DÎNER

12h40 - 14h10

Sujet 6 : Évaluation et analyse des risques

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Isabelle Roy, Transports Canada

12h40 - 13h40 Présentations :

  • Modèle d'aide à la décision fondé sur une évaluation quantitative du risque (ÉQR) lié à la livraison ferroviaire de pétrole brut au Canada – Chris Bachmann, University of Waterloo
  • Classer par ordre de priorité les sites d'inspection selon les risques - il faut améliorer les données sur la fréquence et le volume des marchandises dangereuses – Carolyn Ramsum, Transports Canada
  • Collaboration en vue de la normalisation et de l'utilisation de données sur le TMD – Eric Séguin, CPCS Transcom Limited
  • Analyse des risques liés au transport des marchandises dangereuses fondée sur les systèmes d'information géographique (SIG) – Priti Zachariah et Ethan Howieson, Transports Canada

13h40 - 14h10 Discussion et remue-méninges sur les présentations et le sujet d'ordre général

14h10 - 14h25

PAUSE

14h25 - 15h05

Discussion et remue-méninges sur d'autres sujets de recherche mentionnés par les participants

Facilitateurs :

Barbara Di Bacco, Transports Canada
Nathalie Péloquin, Transports Canada

15h05 - 15h15

Aller de l'avant et remarques de conclusion

Tracey Boicey, Directrice, Recherche et analyse de sécurité

Contactez-nous

Si vous avez des questions, veuillez nous écrire à l'adresse suivante :
TC.TDGResearchSymposium-SymposiumderechercheTMD.TC@tc.gc.ca